Présentation

Texte libre

free music

Le cercle patoisant

AGENDA

Texte

 

Chés Picards en Flandres

 Le Cercle patoisant vous invite à venir le samedi 31 Mai 2008 en notre compagnie dans les Flandres

Nous découvrirons un joli moulin encore en activité à Terdeghem , nous ferons une halte gastronomique dans une auberge typique : «  Noord Meulen » (boissons comprises )puis ce sera la découverte de la vie en Flandres au Musée de la vie rurale et dans un estaminet avec une salle de jeux anciens où nous pourrons déguster une bonne bière et des gaufres flamandes. Ensuite nous irons nous détendre au son des musiques mécaniques au Musée du même nom à Steenwerck.

Voyage dans les Flandres Flamandes le 31 Mai 2008 Départ 8 heures 30 parking Salle Desmulliez 15, Avenue Paul Bert à Lys-lez-Lannoy

45 €  ( adhérents )

50 €   (non adhérents )

l'association offre le goûter: 2 gaufres flamandes + boisson. Chèque à établir au nom du Cercle Patoisant lyssois et à faire parvenir au siège de l’Association : 13 rue du Fresnoy 59390 Lys-lez-Lannoy .tél : 09 64 29 77 47.

date limite d’inscription :  15 Mai 2008
 undefined prochaine Animation du Cercle Patoisant le samedi 19 Avril 2008 Salle polyvalente rue J.d'Arc de 15 heures à 17 heures . Avec les Mousquetaires du Patois : Monique, Anne Marie, Roberte, Max André et sa guitare et nos invités. Les spectateurs peuvent  participer avec leurs textes et chansons. Thème :  Les Moulins, les arpes in fleurs....I in tchanchons aveuc not' bonne humeur, nos garlouzettes. Intrée libre .

Mercredi 12 mars 2008

             undefined                                Le Cercle  Patoisant 

vous invite à leu
bantchet 
eul 13 Avril 2008
 à l'Annexe rue Desplechin à Lys-lez-Lannoy 
( ché à Lyche Lonno bin seur ! )
 
à 12 heures 30
 

au menu
Apéro
Carbonate flamande de Lulu
 
(
de l'vraie aveuc : cannelle,  miel,  pain d'épices)
dessert 
glace
boissons 
 vin ou bière 
café 
Ambiance assurée par 
l'orchestre Franco Picard Al'orti  undefined et les Mousquetaires du Patois  undefined

prix: 25 € (  adhérents )
                30 € (non adhérents )

chèque au nom de l'association :  Cercle Patoisant Lyssois

Renseignements au Siège 13 rue du Fresnoy 59390 Lys-lez-Lannoy
 
tél. : 09 64 29 77 47

Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 26 février 2008
Vinderdi 22/02 J'ai assisté au spectacle d'un sacré bonhomme qui m'a bin fait rire avec d'gramint gins à li tout seu 'ch'est Charlemagne'.

 . Charlemagne-copie-2.jpg
lo vlà dins s'tchusine !

undefined nin non I-n'a pos invinté l'z'écoles mais I-a treuvé duche que les frites I vinn'tent.  Ch'est chin qu'in porrot app'ler : in transformiste extra ! jeuant tous les personnaches al' fos .Ch'étot surprenant !
Cha s'passot à Tourco, au chercle Militaire qui avot eu in.ne bonne idée in l'invitant.
In peut l'vir su sin site :
http://www.charlemagne-nord.eu/

comme cha vous pourrez profiter d'sin espectaque aussi pindant qui est dins nous tchoin . 
Charlemagne s'ra aveuc nous à R.Q.C: 95 . FM, l'jeudi 13 mars 2008  de 11 heures à 12 heures 30 .Vous sarez tout sur li et vous intindrez ses garlouzettes et ses histoires ( Le Studio I-est à l'plache de l'ours à Mouscron ) 
Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 24 février 2008

r-teau-et-b-che.gif                              
   Lo vlà parti d'un bon pid aveuc ses otils d'sus s'n'épaule . 
Mais dù qui s'in va ainsin ?
 
     
                                                                                                                     
A l'Salle Polyvalente rue J.d'Arc à Lyche Lonno
 Samedi 15 Mars 
2008
de 15 heures à 17 heures 
Le Cherque Patoisant ed' Lyche vous attind 

Ch'est achteure qui faut parler du courtil, des otils , des lédjumes, car eul printemps I-arrife à grinds pas et ch'est v'nu l'momint d'arlèver ses manches pour armuer eul' tierre !!!  
004b-che.gif      
 I ara, pour avoir l'tchoeur à l'ouvrache, 
du vocabulaire su les  lédjumes, les otils,
p'tête bin in.ne goutte ed' jus
et bin seur : 


Les Mousquetaires du Patos
Monique, Roberte, Anne Marie, Christian, Max André et s'guitare


 dins
leus garlouzettes, leus tchanchons, leus textes.
In peut v'nir aveuc s'bonne humeur et ses textes
                      

V'nez nous acouter et rire aveuc nous ch'est l'printemps dins les tchoeurs aussi !!!



undefined undefined undefined

Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 18 février 2008

Sute de l'Crêpes-Party ! 
sans les journaleux  qui n'étotent pos venus, ....... tant pire pour eusses !!!!!!


Les Mousquetaires dins leus biaux costumes des grands jours, in tchantant, nous z'ont intraînés dins l'Carnaval comme si in y-étot, aveuc les arfrains v'nus tout drot ed' Dunke'que.... et leus paraplus !

undefined                                                   chevaliers-20-27--copie-1.gif      Marguerite, D'siré, Jean Bart , Léon, Marie Patate, salut au Co- Pinard,... tertous les z-a intonnés   aveuc gramint ed' plaiji. 

Les Mousquetaires :  Monique, Roberte, Anne Marie, Manou, Bruno ( alias D'siré), ont aussi dit des textes, des tchanchons , accompaingni pa' Max André et s'guitare . 
Michel les attindot aveuc eul' café et l'cidre et les bonnes couquebaques
undefined préparées pa' Monique et s'n'homme.  Tcheul' bonheur ed' minger des couquebaques à l'castonnate et l'confiture après avoir bin poussé eul tchanchonnette !!!!! 


Monique et Roberte tchantent à Co Pinard 



Le " Roduit " tchanson du folklore tournaisien interprétée par Max André


in.ne nouvielle recrue nin trop tchute : Bruno 


Anne Marie et ses couquebaques !


Ch'est aveuc Manou qu'in vot que l' picard cha conserve 


Max André et s'guitare dins : D'Siré ed' Moulins- Lille 

coeurs-21-copie-1.gif undefined Y-avot même Saint Valentin !
Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Samedi 2 février 2008
bonhommes-20-33-.gif Cha y-est !!! les Mousquetaires du patos sont in fiète et vous invitent à l' salle Polyvalente rue J. d'Arc  eul' samedi 16 Févrii 2008  de 15 heures à 17 heures : de l' musique, des tchanchons, des textes, des garlouzettes et .......des crêpes pou tertouss!!!  undefined du café undefined , du cidre, de l'bonne humeur

Monique et Roberte
   undefined undefined undefined clique d'seur!!!


                                                               Max André
undefined


      undefined


            






                                          undefined
j'espère vous vir gramint faire eul fiète aveuc nous z'autes tertouss




Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 8 janvier 2008
061.gif Lundi in l'a mingé à Tournai ch'lapon du lundi perdu !!!!
Ch'étot pou fêter les Ros Maches . Ouais!
Ch' lundi parjuré dù qu'les Ros Maches I's n'ont pos ténu parole et nin artourné vir Hérode . In a chanté l'histoire de ch'pauf lapon qui in fait les frais ichi et aux alintours. In a tiré les Ros et dins les billets distribués, treuvé in Ro, in fou, in confesseur, in tchusini, in écuyer tranchant..... plein d'ginsses. I's z'ont tertous tchanté leu couplet et In a bin ri car chaque fos qu'l'Ro buvot I fallot sufe sinon l'fou nous mettot du noir su'l'fidjure aveuc un bouchon . 
In eximple : l'écuyer tranchant a tchanté :
" pour bien trancher, donne à boire
Ce sont, tu le sais, mes droits,
Rafraichissant la mémoire,
On en lèche mieux ses doigts" et in allot tous au r'frain : "J'ai du mirliton, un court cotron, des longués fesses, j'ai du mirliton ton ton ".
Ch' lapon I a dù acouter toutes les garlouzettes et tchanchons,  in Picard, intouré d'ses pronnes ed' ses rojins, sin compte I étot bon, in l'a tout fini !!!! et in a dit : A l'ainnée prochaine !!!





004.gif " Clique sur mi et t'aras m'tchanson !!!"(sur l'air de "ma mie")
Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 6 janvier 2008
undefined Hello les amisses Patoisants et Picardisants ( pour ceusses qui sont tchés ed' dins in v'nant au monte )
J'espère que l'mos ed'janvi 2008 va bin qu'minchi pour vous et que cheulle nouvelle ainnée 2008 s'ra pour vous rimpli ed'bonnes séquos qui vous f'
ront plaiji . Eul'mos ed'janvi qu'minche pa l'Assemblée Générale samedi 19 janvi Salle Polyvalente rue J.d'Arc à  
Lyche de 15 heures à 17 heures suivie du verre de l'amitié aveuc des garlouzettes et tchansons ; Vous êtes cordial'mint invités.

undefined
Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 16 décembre 2007

sapins-de-noel-20-125-.gif       J'souhaite à tertouss in.
Joyeux Noël et in.ne bonne et hureusse
ainnée  2008 
Et surtout in.ne bonne santé ! aveuc des grosses bisses à pinchettes
                      noel-010.gif   clique su'm'boudaine pour acouter l'musique
Je m'ratuvince d'in p'tit complimint que j' j'dijos dins l'famile :
"In.ne bonne ainnée, in.ne bonne santé, metti vous main dins vous saclé ..." -" eh bé mon Di m'n'infant, j'n"ai pus in sou ed'monnaie !!!" -" Cha n'fait rin Matante, donnez l'piche comme eul est !!!"
sapins-de-noel-20-132-.gif
A vos souhaits!!!

Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 11 décembre 2007
pluie-20-10-.gif Eh bé tcheulle affaire !!! ch'Téléthon I-ya putôt été arrosé sam'di  8 déchimpe !!! pluie-20-11-.gif

Mais les Patoisants sont tenaces et ont du tchoeur . In.ne trintaine ed' courageux ont bravé l'timps pou v'nir apporter leu don afin ed' pouvoir sogni chés "maladies orphelines" et essayi ed' donner leur aide et réconfort à chés ginsses et chés infants malates. J'ai même appris qui n'd'avot qui étottent restés in raque,  rimpli ed'chagrin,  su eul'quemin à cause du vint qui soufellot trop fort .  Heureus'mint I-avot du café et des "nic nac " dins l'salle servis pa Michel pou faire arprinte leu z'haleine à tertouss pindant qu' Monique, Anne Marie, Roberte tchantottent accompaingnis al' guitare pa Max André.
merci à tous les participants
Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 3 décembre 2007

couv18-copie-1.jpg   ch'Guide du Picard 2008/2009  qu'in attindo pour avoir plein ed'rinseign'mints  su : l'théâte, les lifes, les spectaques, les émissions ed'radio, les Associations, ........ tout, tout, tout su l'Picard et bin lo vlà.
Edité pa eul'Fédération INSANNE in partenariat aveuc Pays du Nord et France Bleu le Nord il est in vinte ed'puque eul 28 novimpe 2007 in librairie et sur
www.pays-du-nord.fr . In peut aussi écrire à Pays du Nord,  229 rue Solférino à Lille 59000
Sin Prix ? ... : chint  paches pou 6,90€ . 
Ch'est in ouvrache bin utile pou tout savoir su les Picards , leus actions, leus majons d'vinte, leus expos,connaîte les gins qui se n'd'otchupent .... Et à portée ed toutes les bourses énon !!!

Par Roberte - Publié dans : patoislys
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander

Images aléatoires

  • devant-la-merAngleterre--1--001.jpg
  • au-repos-sur-l-eau-en-Angleterre--2--018-copie-1.jpg
  • vol-d-une-mouette-Angleterre--2--004.jpg

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus